Пункт 5.3.2.1.1 ДОПОГ гласит «Транспортные единицы, перевозящие опасные грузы, должны иметь две расположенные в вертикальной плоскости прямоугольные таблички оранжевого цвета, соответствующие положениям пункта 5.3.2.2.1. Одна из этих табличек должна крепиться спереди, а другая − сзади транспортной единицы, причем обе – перпендикулярно продольной оси транспортной единицы. Они должны быть хорошо видны.» В данном случае таблички не должны содержать идентификационный номер опасности и номер ООН. Требования к табличкам, расположенным спереди и сзади транспортной единицы, когда на них расположены идентификационный номер опасности и номер ООН, указаны в п. 5.3.2.1.6 ДОПОГ.