В подразделе 9.1.3.5 (Образец свидетельства о допущении транспортных средств к перевозке некоторых опасных грузов) правил ДОПОГ 2021 г. в п. 9 таблицы говориться о необходимости описания встроенной цистерны. В соответствии с разделом 1.2.1(определения) главы 1.2 (ОПРЕДЕЛЕНИЯ И ЕДИНИЦЫ ИЗМЕРЕНИЯ) правил ДОПОГ «Встроенная цистерна» означает цистерну, имеющую вместимость более 1000 литров, стационарно установленную на транспортном средстве (которое становится в этом случае автоцистерной) или составляющую неотъемлемую часть рамы транспортного средства. Цистерна-контейнер, это контейнер, сконструированный для облегчения перевозки грузов одним или несколькими перевозочными средствами, снабженный приспособлениями, облегчающими его крепление и обработку, в частности при его перегрузке с одного перевозочного средства на другое, сконструированный таким образом, чтобы его можно было легко разгружать или загружать. Если в свидетельстве о допущении транспортных средств к перевозке некоторых опасных грузов будет информация о цистерне, то по умолчанию она должна считаться «встроенной» и полуприцеп будет считаться автоцистерной. В этой ситуации полуприцеп документально не должен использоваться для перевозки контейнеров, в том числе цистерн-контейнеров.