Согласно п.3.1.2.8 ДОПОГ, если указано 274 специальное положение, надлежащее отгрузочное наименование должно дополняться техническим названием. Исходя из специального положения 583, требуемое техническое название груза не обязательно должно быть А, А01, А02 и т.д. Может быть указано иное название. Однако, если перевозилась смесь, наименование которой не соответствует таблице, содержащейся в 583 специальном положении, то согласно п.5.4.1.2.2 ДОПОГ необходимо указывать еще и процентный состав каждого из компонентов смеси. Названия Пропан или Бутан могут использоваться лишь в качестве дополнительных.