На основании требований раздела 5.4.1 приложения А к Европейскому соглашению о международной дорожной перевозке опасных грузов транспортный документ должен содержать следующую запись: «UN 3090, батареи литий-металлические, 9, (E)». Если перевозка наземным видом транспорта предшествует морской перевозке, к транспортному документу должно прилагаться свидетельство о загрузке контейнера/транспортного средства, соответствующее требованиям раздела 5.4.2 МКМПОГ. Пунктом 7 указанного раздела предусмотрено подтверждение того, что контейнер маркирован табло.

Согласно пункту 5.4.2.2 МКМПОГ информация, которую требуется указать в транспортном документе и свидетельстве о загрузке контейнера/транспортного средства может быть сведена в единый документ. В этом случае эти документы должны прилагаться друг к другу.

Таким образом, при перевозке по морю на контейнере с опасным грузом, независимо от количества опасного груза, должна иметься маркировка, характеризующая вид опасности, которую представляет груз.