Требования к нанесению технической информации на автоцистерну для перевозки опасных грузов класса 2 определены в пунктах пункте 6.8.2.5.1 и 6.8.3.5.2—6.8.3.5.7 Европейского соглашения о международной дорожной перевозке опасных грузов (ДОПОГ). В соответствии с положениями указанных пунктов ДОПОГ на цистерну для перевозки пропана сведения должны включать:
— номер официального утверждения;
— наименование или знак завода-изготовителя;
— серийный номер, присвоенный заводом-изготовителем;
— год изготовления;
— испытательное давление (манометрическое давление);
— внешнее расчетное давление;
— вместимость корпуса , в случае многосекционного корпуса — вместимость каждой секции, а также символ «S», когда корпус или секция разделены с помощью волноуспокоителей на секции вместимостью не более 7500 литров;
расчетная температура (только если выше +50°С или ниже –20°С);
— дата и вид последней проверки: «месяц, год», за которыми следует буква «Р», если эта проверка является первоначальной или периодической; «месяц, год», за которыми следует буква «L», если эта проверка является промежуточной;
— клеймо эксперта, проводившего проверку;
— материал, из которого изготовлен корпус, и, в случае необходимости, защитная облицовка, а также стандарты на материалы, если таковые имеются;
— испытательное давление корпуса в целом и испытательное давление секций;
— допустимое рабочее давление в случае цистерн, наполняемых или опорожняемых под давлением.
— максимально допустимая масса загрузки в кг и температура наполнения, если она ниже –20 градусов Цельсия;
— код цистерны с указанием фактического испытательного давления цистерны;
— надлежащее отгрузочное наименование газа;
Форма таблички для маркировки цистерн для перевозки опасных грузов приведена в европейском стандарте EN 12972. Однако в соответствии с положениями ДОПОГ этот стандарт применяется только в части испытаний.
Следовательно требовать табличку на цистернах для опасных грузов определенной формы нет оснований.
Оригинальное издание ДОПОГ 2021 поступило на российский рынок. Книга отпечатана по поручению ООН и является официальным печатным изданием. Тетрадный переплет, твердая обложка. Защитная голограмма.
Каждое предприятие, деятельность которого включает автомобильную перевозку опасных грузов или связанные с ней операции по упаковке, погрузке, наполнению или разгрузке, назначает одного или нескольких консультантов по вопросам безопасности перевозки опасных грузов, задача которых состоит в содействии предотвращению присущей такого рода деятельности опасности для людей, имущества и окружающей среды. (ДОПОГ 1.8.3.1)