Требования к цистернам определены в приложении А к Европейскому соглашению о международной дорожной перевозке опасных грузов (ДОПОГ). Согласно подразделу 6.8.2.5 каждая встроенная цистерна должна быть снабжена коррозионноустойчивой металлической табличкой, на которой в числе других наносятся сведения о вместимости корпуса, а в случае многосекционного корпуса - вместимость каждой секции. Таким образом, применяемые требования не предусматривают нанесение сведений о вместимости на каждую секцию.